博士招生|上海外国语大学2018年博士招生目录

蓝大侠

上海外国语大学
2018 年博士研究生招生专业目录

学校代码：10271
地址：上海市虹口区大连西路 550 号
邮政编码：200083
联系部门：研究生招生办公室
电话：021-35373072
传真：021-35373125
电子邮箱:shisuyzb@vip.126.com



所属院系：英语学院

专业代码、名称	指导	考试科目	备注
及研究方向	教师
			二外可选语种：
050201			俄语、法语、德语、日语、西
★☆▲英语语言文学			班牙语、阿拉伯语、意大利语、
			葡萄牙语、朝鲜语
		①二外	仅限非定向就业考生报考（少
		②语用学与文体学基础	民骨干除外）
01 英语语用学/话语文体学	俞东明	理论
		③英汉互译
		④口试
		①二外
02 音系学与形态学	梅德明/	②音系学与形态学	梅德明、耶鲁安教授联合指导。
耶鲁安	③英汉互译
		④口试
		①二外	仅限非定向就业考生报考（少
03 英语语法/系统功能语言学/		②语法学概论/系统功	民骨干除外）
李基安	能语言学/社会语言学
社会语言学
	③英汉互译
		④口试
		①二外
04 英美文学	李维屏	②英国文学
③英汉互译
		④口试
		①二外
		②美国文学（限英美文
05 英美文学/叙事学	乔国强	学方向）/二十世纪西方	仅限非定向就业考生报考（少
文论（限叙事学方向）	民骨干除外）
		③英汉互译
		④口试

专业代码、名称	指导	考试科目	备注
及研究方向	教师
		①二外
06 翻译学	冯庆华	②翻译评论
③英汉互译
		④口试
		①二外
07 翻译学	张健	②外宣翻译研究	仅限非定向就业考生报考（少
③英汉互译	民骨干除外）
		④口试
		①二外
08 外语教学理论	束定芳	②外语教学理论
③英汉互译
		④口试
		①二外
09 美国文化研究	王恩铭	②美国文化
③英汉互译
		④口试
		①二外	张红玲教授的研究侧重于跨文
		②跨文化交际学理论	化教育与培训，特别是跨文化
10 跨文化交际研究	张红玲	③英汉互译	外语教学研究等。
		④口试	仅限非定向就业考生报考（少
			民骨干除外）
			张红玲、顾力行教授联合指导；
		①二外	顾力行教授的研究侧重于跨文
11 跨文化交际研究	张红玲/	②跨文化交际学理论	化价值观、身份认同和跨文化
顾力行	③英汉互译	适应能力等；
		④口试	仅限非定向就业考生报考（少
			民骨干除外）
		①二外
12 英美文学	张和龙	②英国文学研究基础
③英汉互译
		④口试
		①二外
13 美国文学与文化	汪小玲	②美国文学
③英汉互译
		④口试
		①二外
14 英语语言学（基于课堂的二		②二语习得：理论与
	实践
语习得研究，英语教学法、语	张雪梅	欢迎有教学实践的考生报考。
③英汉互译
料库语言学）
	④口试

专业代码、名称	指导	考试科目	备注
及研究方向	教师
		①二外	仅限非定向就业考生报考（少
		②中外文学关系/翻译	民骨干除外）
15 比较文学/翻译学	查明建	文学研究
		③英汉互译
		④口试
		①二外
		②外语教育与教师专业
16 外语教育与教师专业发展	王雪梅	发展
		③英汉互译
		④口试
		①二外	仅限非定向就业考生报考（少
17 翻译学	肖维青	②翻译研究基础	民骨干除外）
③英汉互译
		④口试
		①二外
		②美国文学（限英美文
		学方向）/二十世纪以来
18 英美文学/西方文论	周敏	的西方文论（限西方文
		论方向）
		③英汉互译
		④口试
		①二外
19 翻译学	刘全福	②文学翻译研究
③英汉互译
		④口试
		①二外
		②英美文学/中外文学	仅限非定向就业考生报考（少
20 英美文学/比较文学	王欣	关系	民骨干除外）
		③英汉互译
		④口试
		①二外	欢迎有实际大学英语教学经验
		②应用语言学基本理论	或者实际口译经验、而且掌握
21 应用语言学（二语习得实证	徐海铭	和研究方法基础	实证研究的基本方法和基本统
研究和口译研究)	③英汉互译	计学原理的考生报考。
		④口试	仅限非定向就业考生报考（少
			民骨干除外）
		①二外
22 英美文学	孙胜忠	②英美文学
③英汉互译
		④口试
23 文学译介研究/口译研究	鲍晓英	①二外

专业代码、名称	指导	考试科目	备注
及研究方向	教师
		②中国文学译介研究
		（文学译介研究方向）/
		口译跨学科研究（口译
		研究方向）
		③英汉互译
		④口试
		①二外
24 翻译学	孙会军	②翻译研究
③英汉互译
		④口试
		①  二外	二外限法语、日语、德语
25.语言教师认知与实践（教师		②语言教学基本理论和
	仅限非定向就业考生报考（少
话语、混合教学、ELT 课程设	郑新民	研究方法基础
民骨干除外）
置）		③  英汉互译
		④  口试
		①二外
26 理论语言学/句法学	傅玉	②理论语言学
③英汉互译
		④口试
		①二外
27 认知语言学	廖巧云	②认知语言学理论
③英汉互译
		⑤  口试
		①二外
		②英美文学/中外文学
28 英美文学/比较文学	梅丽	关系
		③英汉互译
		④口试
		①二外
		②认知语言学与翻译研
		究（限认知翻译研究方
29 翻译学（认知翻译研究，汉	谭业升	向）/英美汉学家与中国
学家翻译研究）	小说翻译（限汉学家翻
		译研究方向）
		③英汉互译
		④口试
		①二外
30 英美文学/加拿大文学	王岚	②英国文学基础
③英汉互译
		④口试

所属院系：俄语系（俄罗斯东欧中亚学院）

专业代码、名称	指导	考试科目	备注
及研究方向	教师
050202			二外可选语种：
		英语、法语、德语、日语、西班牙语、阿
★☆俄语语言文学
		拉伯语、意大利语、葡萄牙语、朝鲜语
		①二外
01 俄罗斯文学	郑体武	②俄罗斯文学史
③俄汉互译
		④口试
		①二外
02 俄汉语言对比与翻译		②俄汉语言对比与
陈洁	翻译研究
研究
	③俄汉互译
		④口试
		①二外
03 俄语语言学	杨明天	②语言学理论	侧重语用、认知和语言文化学方面的
③俄汉互译	研究。
		④口试
		①二外
04 俄语语言学	许宏	②语言学理论
③俄汉互译
		④口试
		①二外	仅限非定向就业考生报考（少民骨干除
05 翻译学	杨仕章	②翻译理论基础	外）
③俄汉互译
		④口试
		①二外
06 俄罗斯中亚区域国		②俄罗斯中亚国别研
杨波	究
别研究
	③俄汉互译
		④口试

所属院系：法语系

专业代码、名称	指导	考试科目	备注
及研究方向	教师
050203			二外可选语种：
		英语、俄语、德语、日语、西班牙语、阿
★法语语言文学
		拉伯语、意大利语、葡萄牙语、朝鲜语
		①二外	仅限非定向就业考生报考（少民骨干除
01 法语语言学	曹德明	②综合法语	外）
③法汉互译
		④口试
		①二外	仅限非定向就业考生报考（少民骨干除
		②法国文学
02 法国文学/文体学	钱培鑫	外）
③法汉互译
		④口试
		①二外
		②法国文化与综合
03 法国文化	肖云上	法语	二外限选英语。
		③法汉互译
		④口试
		①二外
		②法汉翻译理论与	仅限非定向就业考生报考（少民骨干除
04 法汉翻译理论与实践	陈伟	实践
外）
		③法汉互译
		④口试

所属院系：德语系

专业代码、名称	指导	考试科目	备注
及研究方向	教师
			二外可选语种：
050204			英语、俄语、法语、日语、西班牙语、
★德语语言文学			阿拉伯语、意大利语、葡萄牙语、朝鲜
			语
		①二外	仅限非定向就业考生报考（少民骨干除
		②德语综合考试	外）
01 德国文学	卫茂平	（作品与分析）
		③德汉互译
		④口试
		①二外
02 德语文学	谢建文	②德语文学作品分析
③德汉互译
		④口试
		①二外
03 德语文学	陈壮鹰	②德语文学作品分析
③德汉互译
		④口试
		①二外
04 德国文化与中德		②德国文化与中德
王志强	跨文化交际
跨文化交际
	③德汉互译
		④口试
		①二外
05 德语文学	张帆	②德语文学作品分析
③德汉互译
		④口试
06 德语国家文化历史研		①二外	仅限非定向就业考生报考（少民骨干除
	②中德关系史
究，中德关系史，中德	胡凯	外）
③德汉互译
文化比较研究
	④口试
		①二外
07 德语语言学	梁锡江	②中德关系史
③德汉互译
		④口试

所属院系：日本文化经济学院

专业代码、名称	指导	考试科目	备注
及研究方向	教师
			二外可选语种：
050205			英语、俄语、法语、德语、西班牙语、
★日语语言文学			阿拉伯语、意大利语、葡萄牙语、朝鲜
			语
		①二外
01 日语词汇语法研究	许慈惠	②日语词汇语法研究
③日汉互译
		④口试
		①二外	仅限非定向就业考生报考（少民骨干除
		②日语语料库语言学
02 日语语料库语言学	毛文伟	外）
③日汉互译
		④口试
		①二外
03 日本近现代文学		②日本近现代文学	日本近现代文学（中日比较）科目考试
高洁	（中日比较）	中会涉及一些中日近代文学交流的基本
（中日比较）
	③日汉互译	常识，大约占 25 分左右。
		④口试
		①二外	日本文化研究方向：欢迎对日本文化概
		②日本文化研究（日本	论、日本历史文化、宗教思想、国民性、
04 日本文化研究/战后		文化研究方向）/日本	风俗文化等有兴趣和基础的考生报名。
廉德瑰	政治与外交（战后日本
日本政治与外交
	政治与外交）	战后日本政治与外交：包括：日本历史、
		③日汉互译	战后中日关系及中日之间焦点问题研
		④口试	究。
		①日语语言学及汉日
05 日语语言学(含汉日		语言对比研究	仅限非定向就业考生报考（少民骨干除
语言对比研究、语言类	盛文忠	②日汉互译	外）
型学)		③二外
		④口试
		①二外
06 日本经济研究/战后		②日本经济研究（战后
张建	日本经济与贸易）	二外语种限选英语、朝鲜语。
日本经济与贸易
	③日汉互译
		④口试

所属院系：东方语学院

专业代码、名称	指导	考试科目	备注
及研究方向	教师
			二外可选语种：
050208			英语、俄语、法语、德语、
★▲阿拉伯语语言文学			日语、西班牙语、意大利语、葡萄牙语、
			朝鲜语
		①二外
		②阿拉伯伊斯兰文化
01 阿拉伯伊斯兰文化	陆培勇	综合卷
		③阿汉互译
		④口试
		①二外	仅限非定向就业考生报考（少民骨干除
		②阿拉伯语语言
02 阿拉伯语语言	王有勇	外）
③阿汉互译
		④口试
		①二外	仅限非定向就业考生报考（少民骨干除
03 阿拉伯文化/阿拉伯	陈万里	②阿拉伯历史与文化	外）
国别区域研究	③阿汉互译
		④口试
		①二外
04 阿拉伯国别区域研		②阿拉伯历史与中阿
陈  杰	关系
究
	③阿汉互译
		④口试

所属院系：东方语学院

专业代码、名称	指导	考试科目	备注
及研究方向	教师
050210			二外可选语种：
		英语、俄语、法语、德语、日语、西班
★亚非语言文学
		牙语、阿拉伯语、意大利语、葡萄牙语
		①二外
		②朝鲜半岛历史与
01 朝鲜文化	李春虎	文化
		③朝汉互译
		④口试
		①二外
02 韩国语教育	金忠实	②第二语言习得理论
③朝汉互译
		④口试
		①  二外	二外限选英语
03 伊朗文化	程彤	②  伊朗历史文化
③  波汉互译
		④  口试
		①二外	二外限选语种：
		②历史文献学／中外	英语、德语、日语、法语、俄语
04 历史文献学／中外	王丁	关系史
关系史	③古代汉语或一门古
		代东方语言
		④口试
		①二外
05 朝鲜语言	赵新建	②语言学综合
③朝汉互译
		⑤  口试

所属院系：语言研究院

专业代码、名称	指导	考试科目	备注
及研究方向	教师
050211			说明：根据外国语言学及应用语言学专
★外国语言学及应用语			业博士培养及学位授予要求，该方向入
言学			学后须选修一门与入学考试外语语种不
			同的二外。
		①英语	欢迎各种背景的考生报考；
		②外语教育理论与科	外语限选英语；
01 外语教育	郑新民	研方法	仅限非定向就业考生报考（少民骨干除
		③教育语言学	外）
		④口试
		①英语	外语限选英语
02 心理语言学与认知神	饶恒毅	②认知心理学
经科学	③现代应用语言学
		④口试
		①二外
03 音韵学, 语音, 形态	耶鲁安	②音系学与形态学
学	③英汉互译
		④口试
		①  外语	外语语种限英语、俄语、法语、日语
04 社会语言学	赵蓉晖	②普通语言学
③社会语言学
		④口试

所属院系：高级翻译学院

专业代码、名称	指导	考试科目	备注
及研究方向	教师
0502Z1★★翻译学			二外可选语种：
		俄语、法语、德语、日语、西班牙语、
本专业为自设二级学科
		阿拉伯语、意大利语、葡萄牙语、朝鲜
专业
		语
		①二外
01 口译研究/翻译教学		②口译理论基础及口
戴惠萍	译教学概览
研究
	③专业翻译实践
		⑥  口试
		①二外
02 译介学研究/比较文		②翻译理论与中西
宋炳辉	翻译史
学与中外文学关系研究
	③专业翻译实践
		④口试
		①二外
03 翻译研究/中国翻译		②翻译研究理论与
王宏志（兼）	中国翻译史
史
	③专业翻译实践
		④口试
	Hannelore	①二外	要求考生具备专业翻译经验；
04 专业翻译教学理论与	LEE-JAHNKE	②翻译教学理论综合
仅限非定向就业考生报考（少民骨干除
实践（跨学科研究）	（张爱玲协	③专业翻译实践
外）
	助指导）	④口试

所属院系：语言研究院

专业代码、名称	指导
及研究方向	教师	考试科目	备注
0502Z2
★★语言战略与语言政策			说明：根据该学科点培养及学位授
学			予要求，该方向入学后须选修一门
本专业为自设二级学科专			与入学考试外语语种不同的二外。
业
		① 日本历史与文化	《日本历史与文化》用日语考；
		外语语种限英语。
		② 普通语言学与社会语
		欢迎有跨学科（人文社科类）背景
		言学
01 日语及日本的语言政策	许慈惠	的学生报考。
③ 外语
		④ 口试
		① 语言战略与外语教育	外语语种限英语；
		欢迎有教育学或者语言学背景的考
		② 普通语言学与社会语
		生报考。
		言学
02 语言战略与外语教育	王雪梅
③ 外语
		④ 口试
		①  语言习得研究	外语语种限英语；
		欢迎有跨学科（人文社科类）背景
		② 普通语言学与社会语
		的学生报考。
03 欧盟语言政策与外语教		言学
张雪梅
育	③ 外语
		④ 口试
		①  语言社会学	外语语种限英语、俄语、法语、日
		语；欢迎具有跨学科专业背景（特
		②  普通语言学与社会语
		别是社会学、社会心理学、教育学、
04 语言政策理论与实践	赵蓉晖	言学
法学）的考生，非英语考生应能读
		③  外语
		英语专业文献。
		④  口试
		①  语言教育规划理论与
		实践	欢迎有跨学科（人文社科类）背景
		②  普通语言学与社会语
05 语言教育规划	沈骑	的学生报考。
言学
		③  外语
		④  口试

所属院系：国际文化交流学院

专业代码、名称	指导	考试科目	备注
及研究方向	教师
0502Z3			外语可选语种：
★★汉语国际教育			英语、俄语、法语、德语、日语、
本专业为自设二级学科			西班牙语、阿拉伯语、意大利语、
专业			葡萄牙语、朝鲜语、泰语、越南语
		①跨文化交际与传播理	仅限非定向就业考生报考（少民
	张红玲	论与实务	骨干除外）
01 中国文化传播	(刘芳	②汉语语言学
	协助指导)	③外语
		④口试
		①汉语研究及应用
02 汉语教学与研究	吴春相	②汉语语言学
③外语
		④口试
		①语法理论与应用
03 语法理论与应用	邵洪亮	②汉语语言学
③外语
		④口试

所属院系：文学研究院

专业代码、名称及研	指导	考试科目	备注
究方向	教师
0502Z4			外语语种任选其一：
比较文学与跨文化研			英语、俄语、德语、法语、日
究			语、西语、阿语、意大利语、
			朝鲜语
01. 世界文学思潮与		①中外文学史、文学理
流派研究方向	郑体武	论、比较文学理论
		②世界文学思潮与流
	于漫	派
	③外语
		④口试
02. 中外文学与文化		①中外文学史、文学理
关系研究方向	宋炳辉	论、比较文学理论
		②中外文学与文化关
	张和龙	系
		③外语
	张煜	④口试
03. 译介学方向		①中外文学史、文学理	仅限非定向就业考生报考（少
		论、比较文学理论	民骨干除外）
	查明建	②译介学、翻译文学史
		③外语
		④口试
04. 跨文化传播与理		①中外文学史、文学理
论方向	周敏	论、比较文学理论
		②跨文化理论	仅限非定向就业考生报考（少
	顾力行	③外语	民骨干除外）
		④口试

所属院系：新闻传播学院

专业代码、名称及研	指导		考试科目	备注
究方向	教师
0502Z5 全球传播				外语语种任选其一：
				英语、法语、德语、日语、西
				语、阿语、意大利语、葡萄牙
				语、朝鲜语
01. 国际媒体与话语	郭可	①国际媒体与话语权
权研究/国际新闻与		研究/国际新闻与国际
国际舆情		舆情
		②	全球传播理论
		③	外语
		④口试
02.国际广告与品牌	姜智彬	①国际广告与品牌传
传播		播
		②全球传播理论
		③	外语
		④	口试
03.国际媒体与话语	张军芳	①国际媒体与话语权	仅限非定向就业考生报考（少
权研究		研究	民骨干除外）
		②全球传播理论
		③	外语
		④口试
04.影视国际传播与	邓惟佳	①影视国际传播与视
视听符号研究		听符号研究
		②全球传播理论
		③	外语
		④口试
05.公共外交与跨文	吴瑛	①公共外交与跨文化
化传播研究		传播研究
		②	全球传播理论
		③	外语
		④口试
06.影视国际传播与	姚喜双	①影视国际传播与视
视听符号研究	（校外	听符号研究
	兼职博	②	全球传播理论
	导）	③	外语
		④口试

备注：
因国际关系与公共事务学院尚未确定 2018 年招生目录，以下专业的博士招生目录暂缓公布：
国际政治
国际关系
外交学
中东研究
中国学
区域国别研究

语言学通讯
语言学 文学 翻译学
语言学通讯发布国内外最新的学术资讯，业务合作与著作推广请联系dianzishu@126.com 欢迎青年学者加入我们编辑队伍
更多博士招生信息，欢迎给公众号发消息“博士招生”